Adatvédelmi tájékoztató

A jelen Tájékoztató célja, hogy rögzítse a dr. Tormási Zsuzsa ügyvéd által alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési elveket, és tájékoztatást adjon az Adatkezelő honlapján (https://drtormasi.hu/) gyűjtött és a Felhasználók által megadott Személyes adatok kezeléséről.

I. Fogalmak

1.1. Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül a Személyes adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen a Személyes adatok gyűjtése, rögzítése, rendszerezése, tagolása, tárolása, átalakítása, megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, betekintése, felhasználása, közlése, továbbítása, terjesztése vagy egyéb módon hozzáférhetővé tétele, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, korlátozása, törlése és megsemmisítése.

1.2 Adatkezelő: aki az Adatkezelés céljait és eszközeit – önállóan vagy másokkal együtt – meghatározza. A jelen Tájékoztatóban hivatkozott szolgáltatások esetében Adatkezelőnek minősül:

dr. Tormási Zsuzsa ügyvéd

Székhely: 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 27/a.

Nyilvántartó hatóság: Budapesti Ügyvédi Kamara

Kamarai nyilvántartási szám: 36070312

Telefonszám: +36 30 969 7678

E-mail cím: info@drtormasi.hu

1.3 Személyes adat vagy adat: bármilyen adat vagy információ, amely alapján egy természetes személy Felhasználó – közvetett vagy közvetlen módon – azonosíthatóvá válik.

1.4 Adatfeldolgozó: az a szolgáltató, aki az Adatkezelő nevében Személyes adatokat kezel. A jelen Tájékoztatóban hivatkozott szolgáltatások esetében Adatfeldolgozók lehetnek:

a) Rackhost Zrt. (6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.) – weboldal üzemeltetés

b) B and B Service Bt. (28724540-1-42.) – könyvelés

c) Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) – statisztika (Google Analytics)

1.5 Felhasználó: az a természetes személy, aki az Adatkezelő honlapját látogatja és ennek keretében megadja az alábbi II. pontban felsorolt adatát.

1.6 Tájékoztató: az Adatkezelő jelen adatvédelmi tájékoztatója.

II. A kezelt Személyes adatok köre

2.1 A Felhasználó az Adatkezelő honlapján elérhető kapcsolatfelvételi űrlap elküldésével kérhet ajánlatot vagy más információt a kínált jogi szolgáltatásokról. Az űrlap kitöltéséhez a Felhasználónak a következő Személyes adatokat kell megadnia: név, e-mail cím. Az űrlap kitöltéséhez további Személyes adat megadására nincs szükség, az Adatkezelő kéri a Felhasználót, hogy a munkatársaink jelentkezéséig további személyes adatot ne közöljön.

2.2 Az Adatkezelő a testre szabott kiszolgálás érdekében a Felhasználó előzetes hozzájárulásával a Felhasználó számítógépén kis adatcsomagot (ún. „cookie”-t) helyez el. A Felhasználó az oldal alján megjelenő ún. „cookie sávban” feltüntetett „Elfogadom” gombra kattintva engedélyezheti, „Elutasítom” gombra kattintva pedig megtagadhatja a nem feltétlenül szükséges sütik alkalmazását. Ha a Felhasználó a „cookie”-k használatát engedélyezi, az Adatkezelő rendszere az űrlap és webhely beállításokon túl automatikusan rögzíti a Felhasználó IP címét is.

A „cookie” célja az adott oldal minél magasabb színvonalú működésének biztosítása, a felhasználói élmény növelése. A cookie alkalmazását a Felhasználó a honlapra történő belépéskor letilthatja vagy ha azt elfogadta később törölheti a saját számítógépéről, illetve beállíthatja böngészőjét, hogy a cookie-k alkalmazását letiltsa. A cookie-k alkalmazásának letiltásával a Felhasználó tudomásul veszi, hogy cookie nélkül az adott oldal működése nem teljes értékű.

A honlapon alkalmazott sütik részletes listáját az alábbi táblázat tartalmazza:

Süti neve

Célja

Kezelője

Típusa / érvényessége

Jogalap

[pl. _ga]

[felhasználók megkülönböztetése statisztikai célból]

Google Ireland Ltd.

[állandó / 2 év]

hozzájárulás

[pl. _ga_XXXX]

[munkamenet-állapot fenntartása statisztikai célból]

Google Ireland Ltd.

[állandó / 2 év]

hozzájárulás

[technikailag szükséges sütik – ha vannak]

[a honlap alapműködésének biztosítása]

Rackhost Zrt.

[munkamenet]

jogos érdek / GDPR 6. cikk (1) f)

2.3 A honlap a Google Analytics alkalmazást használja, amely a Google Ireland Limited („Google”) webelemző szolgáltatása. A Google Analytics szintén „cookie”-kat használ, amelyeket a Felhasználó számítógépére mentenek, így elősegítik a Felhasználó által látogatott weblap használatának elemzését.

Google ezeket az információkat statisztikai célokra használja, hogy kiértékelje, hogyan használta a Felhasználó a honlapot, továbbá, hogy a weboldal üzemeltetőjének a honlap aktivitásával összefüggő jelentéseket készítsen, valamint, hogy a weboldal- és az internethasználattal kapcsolatos további szolgáltatásokat teljesítsen.

A Google Analytics keretein belül a Felhasználó böngészője által továbbított IP-címet az Adatkezelő beállítása szerint a Google anonimizálja (IP-anonimizálás), és azt nem vezeti össze a Google más adataival.

A Google Analytics használata során a Személyes adatok az Amerikai Egyesült Államokba is továbbításra kerülhetnek. Az adattovábbítás jogalapja az Európai Bizottság (EU) 2023/1795 végrehajtási határozata (EU–USA Adatvédelmi Megfelelőségi Kerethatározat, „Data Privacy Framework”), feltéve, hogy a Google LLC az adott szolgáltatás vonatkozásában a Kerethatározat hatálya alá tartozó, tanúsított szervezetek listáján szerepel. A tanúsítvány ellenőrizhető a https://www.dataprivacyframework.gov/list oldalon. Ennek hiányában az adattovábbítás a GDPR 46. cikke szerinti általános szerződési feltételek (SCC) alapján történik.

III. Az Adatkezelés célja, jogalapja

3.1 Az Adatkezelő által folytatott adatkezelés célja:

a) a Felhasználó azonosítása, a Felhasználóval való kapcsolattartás;

b) a felhasználói megkeresések kezelése, intézése;

c) a felhasználói élmény fokozása, statisztikai elemzés a honlap látogatottságáról („cookie” használat).

Ha az Adatkezelő az itt megjelölt céltól eltérő célból kíván adatkezelést végezni, arról előre tájékoztatja a Felhasználót.

3.2 A kapcsolatfelvételi űrlap elküldésével a Felhasználó a Személyes adatokat önként bocsátja az Adatkezelő rendelkezésére. Az adatok megadása nem kötelező, az kizárólag a honlapon keresztül történő gyorsabb kapcsolatfelvételt szolgálja. A kapcsolatfelvételi űrlap szerinti Személyes adatok kezelésének jogalapja elsődlegesen a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: az érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző lépések megtétele. Amennyiben a megkeresés nem vezet szerződéses jogviszony létesítéséhez, az adatkezelés jogalapja a Felhasználó GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájárulása.

3.3 Jelen Tájékoztatóban meghatározott Adatfeldolgozók részére történő Adattovábbítás a Felhasználó külön hozzájárulása nélkül végezhető. Személyes adatok más harmadik személynek történő kiadása a Felhasználó előzetes, kifejezett hozzájárulása esetén lehetséges, kivéve, ha az adatkezelés jogszabályi kötelezettségen alapul.

IV. Az Adatkezelés elvei, módja

4.1 Az Adatkezelő a Személyes adatokat célhoz kötött adatkezelés, a tisztességes adatkezelés, valamint az adattakarékosság elvének, illetve a hatályos jogszabályok és jelen Tájékoztató rendelkezéseinek megfelelően kezeli.

4.2 A szolgáltatás igénybevételéhez elengedhetetlenül szükséges Személyes adatokat az Adatkezelő kizárólag célhoz kötötten használja fel.

4.3 Az Adatkezelő a Személyes adatokat csak a jelen Tájékoztatóban, illetve a vonatkozó jogszabályokban meghatározott célból kezeli. A kezelt Személyes adatok köre arányban áll az adatkezelés céljával, azon nem terjeszkedhet túl. Minden olyan esetben, ha a Személyes adatokat az Adatkezelő az eredeti adatfelvétel céljától eltérő célra kívánja felhasználni, erről a Felhasználót tájékoztatja, és ehhez – amennyiben a jogalap ezt megköveteli – előzetes, kifejezett hozzájárulását megszerzi, illetőleg lehetőséget biztosít számára, hogy a felhasználást megtiltsa.

4.4 Az Adatkezelő gondoskodik a Személyes adatok biztonságáról, megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek biztosítják, hogy a felvett, tárolt, illetve kezelt adatok védettek legyenek, illetőleg megakadályozza azok véletlen elvesztését, jogtalan megsemmisülését, jogosulatlan hozzáférését, jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását, jogosulatlan terjesztését. E kötelezettség teljesítésére az Adatkezelő minden olyan harmadik felet felhív, akik részére Személyes adatokat továbbít.

V. Az Adatkezelés időtartama

5.1 A Felhasználó által elküldött kapcsolatfelvételi űrlap szerinti Személyes adatokat és a Felhasználó IP címét az Adatkezelő rendszere 30 napig tárolja, majd ezt követően törli.

5.2 Amennyiben a kapcsolatfelvétel alapján a Felhasználó és az Adatkezelő között ügyvédi megbízási jogviszony jön létre, az Adatkezelő a szerződés teljesítéséhez szükséges Személyes adatokat 30 napot meghaladóan, a megbízási jogviszony fennállása, valamint az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény és a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény szerinti ügyfél-átvilágítási dokumentáció megőrzési kötelezettségének megfelelő – jellemzően a jogviszony megszűnésétől számított 8 éves – időtartamig kezeli. Erről a Felhasználót a megbízás létrejöttekor külön tájékoztatja.

VI. A Felhasználó jogai, érvényesítésük módja

6.1 (GDPR 15. cikk – hozzáférési jog) A Felhasználó kérheti, hogy az Adatkezelő tájékoztassa, hogy kezeli-e a Felhasználó személyes adatát, és ha igen, akkor az általa kezelt Személyes adatokhoz biztosítson számára hozzáférést. A Felhasználó a Személyes adatok kezeléséről bármikor írásban, az Adatkezelő címére küldött levélben, e-mailben vagy a kapcsolatfelvételi űrlap üzenet részének kitöltésével tájékoztatást kérhet. A levélben küldött tájékoztatás kérést az Adatkezelő akkor tekinti hitelesnek, ha a megküldött kérelem alapján a Felhasználó egyértelműen beazonosítható. E-mailben, űrlapon küldött tájékoztatáskérést az Adatkezelő csak akkor tekinti hitelesnek, ha azt a Felhasználó által korábban megadott e-mail címéről küldik, ez azonban nem zárja ki, hogy az Adatkezelő a tájékoztatás megadása előtt a Felhasználót más módon is beazonosítsa. A tájékoztatáskérés kiterjedhet a Felhasználónak az Adatkezelő által kezelt adataira, azok forrására, az Adatkezelés céljára, jogalapjára, időtartamára, az esetleges Adatfeldolgozók nevére és címére, az Adatkezeléssel összefüggő tevékenységekre, valamint a Személyes adatoknak továbbítása esetén arra, hogy kik és milyen célból kapták vagy kapják meg Felhasználó adatait.

6.2 (GDPR 16. cikk – helyesbítéshez való jog) A Felhasználó kérheti az Adatkezelő által kezelt Személyes adatainak helyesbítését vagy módosítását. Figyelembe véve az Adatkezelés célját, a Felhasználó kérheti a hiányos Személyes adatok kiegészítését.

6.3 (GDPR 17. cikk – törléshez való jog) A Felhasználó kérheti az Adatkezelő által kezelt Személyes adatainak törlését.

A törlés megtagadható

(a) a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából, vagy

(b) ha a Személyes adatok kezelésére jogszabály felhatalmazást ad; valamint

(c) jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

A törlési kérelem megtagadásáról az Adatkezelő minden esetben tájékoztatja a Felhasználót, megjelölve a törlés megtagadásának indokát. Személyes adat törlésére irányuló igény teljesítését követően a korábbi (törölt) adatok már nem állíthatók helyre.

6.4 (GDPR 18. cikk – az adatkezelés korlátozásához való jog) A Felhasználó kérheti, hogy Személyes adatainak kezelését az Adatkezelő korlátozza, ha a Felhasználó vitatja a kezelt Személyes adatok pontosságát. Ebben az esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a Személyes adatok pontosságát. Az Adatkezelő megjelöli az általa kezelt Személyes adatot, ha a Felhasználó vitatja annak helyességét vagy pontosságát, de a vitatott Személyes adat helytelensége vagy pontatlansága nem állapítható meg egyértelműen.

A Felhasználó kérheti, hogy Személyes adatainak kezelését az Adatkezelő korlátozza akkor is, ha az Adatkezelés jogellenes, de a Felhasználó ellenzi a kezelt Személyes adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását. A Felhasználó továbbá akkor is kérheti, hogy Személyes adatainak kezelését az Adatkezelő korlátozza, ha az Adatkezelés célja megvalósult, de a Felhasználó igényli azok Adatkezelő általi kezelését jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez.

6.5 (GDPR 20. cikk – adathordozhatósághoz való jog) A Felhasználó kérheti, hogy az Adatkezelő a Felhasználó által rendelkezésére bocsátott és a Felhasználó által automatizált módon kezelt Személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban részére átadja és/vagy azokat egy másik adatkezelő részére továbbítsa. Ez a jog kizárólag a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált módon végzett adatkezelésre terjed ki.

VII. Adatfeldolgozás

7.1 Az Adatkezelő tevékenysége ellátásához a jelen Tájékoztatóban fentebb nevesített Adatfeldolgozókat veszi igénybe.

7.2 Az Adatfeldolgozók önálló döntést nem hoznak, kizárólag az Adatkezelő és közte fennálló jogviszony korlátai között, és a kapott utasítások szerint jogosultak eljárni. Az Adatfeldolgozók a részükre az Adatkezelő által továbbított és általuk kezelt vagy feldolgozott Személyes adatokat a GDPR által előírt rendelkezésekkel összhangban rögzítik, kezelik, ill. dolgozzák fel, és erről nyilatkozatot tesznek az Adatkezelő részére.

7.3 Az Adatkezelő ellenőrzi az Adatfeldolgozók munkáját.

7.4 Az Adatfeldolgozók további adatfeldolgozó igénybevételére csak az Adatkezelő hozzájárulásával jogosultak.

VIII. Jogérvényesítési lehetőségek

8.1 Bármilyen, adatkezeléssel kapcsolatos kérdéssel, észrevétellel kereshetők az Adatkezelő munkatársai az info@drtormasi.hu e-mail címen.

8.2 A Felhasználó az Adatkezeléssel kapcsolatos panaszával közvetlenül a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; telefon: +36 (1) 391-1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu) fordulhat.

8.3 A Felhasználó jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulhat. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.

Budapest, 2026. augusztus 1.

dr. Tormási Zsuzsa ügyvéd